オランダ暮らし満31年、やっぱり翻訳つづけてます! インスタグラムも↓の青丸マークよりどうぞ。
by orandanikki
S M T W T F S
1 2
3 4 5 6 7 8 9
10 11 12 13 14 15 16
17 18 19 20 21 22 23
24 25 26 27 28 29 30
31
以前の記事
2019年 03月
2019年 02月
2019年 01月
2018年 12月
2018年 11月
2018年 10月
2018年 09月
2018年 08月
2018年 07月
2018年 06月
2018年 05月
2018年 04月
2018年 03月
2018年 02月
2018年 01月
2017年 12月
2017年 11月
2017年 10月
2017年 09月
2017年 08月
2017年 07月
2017年 06月
2017年 05月
2017年 04月
2017年 03月
2017年 02月
2017年 01月
2016年 12月
2016年 11月
2016年 10月
2016年 09月
2016年 08月
2016年 07月
2016年 06月
2016年 05月
2016年 04月
2016年 03月
2016年 02月
2016年 01月
2015年 12月
2015年 11月
2015年 10月
2015年 09月
2015年 08月
2015年 07月
2015年 06月
2015年 05月
2015年 04月
2015年 03月
2015年 02月
2015年 01月
2014年 12月
2014年 11月
2014年 10月
2014年 09月
2014年 08月
2014年 07月
2014年 06月
2014年 05月
2014年 04月
2014年 03月
2014年 02月
2014年 01月
2013年 12月
2013年 11月
2013年 10月
2013年 09月
2013年 08月
2013年 07月
2013年 06月
2013年 05月
2013年 04月
お気に入りブログ
メモ帳
リンクフリーです。
記事・画像の無断転載はお断りします。

メールはお気軽に
sakiamsterdam@gmail.comまで。
ハリネズミの感想もうれしいです!

以前のオランダ日記はこちら。
(Yahoo!ジオシティーズサービス終了に伴い、2019年3月31日まで)
ライフログ
おじいさんに聞いた話
ファビアンのふしぎなおまつり
最新の記事
最近のオランダの動向
at 2019-03-23 21:00
2019年3月15日
at 2019-03-16 03:40
2019年3月11日
at 2019-03-12 05:25
2019年3月9日
at 2019-03-10 00:20
2019年3月7日
at 2019-03-08 05:39
外部リンク


よいお年を!

クリスマスには夫と映画を観にいき、おいしいラーメンを食べて楽しかった。

これからはこういう夫婦の時間を楽しめる。

ジムでも、「クリスマスイブを子どもたち、孫たちと過ごし、クリスマス自体は夫と2人」という人がいたし、わたしの周りもそういう人が多い。

夫婦ともに元気でいることが肝心。

いつどちらかが病気になるかわからないから、1年々々感謝して過ごさなければ。


(実は、写真の容量がいっぱいになりかけているのか、1投稿に1枚しか載せられないので、渋~い写真なしの投稿です。テレヘンさんとわたしの写真が載せられなかったのは魔法ではなく、2枚目だったから。)


映画はThe Wife(天才作家の妻-40年目の真実-)。

夫が選んでくれて、一応、3Dメガネも用意して、ほかの映画でもいいと思っていたのだが、これにしてよかった。

2人でとても楽しめた。

車から投げちゃう場面では爆笑でした。


これはぜったいに妻が悪い! というわたしに、夫も「夫の教育をまちがったね」と言っていた。


わたしも、「オランダ語なんてやっても意味がない!」と言われたり、「道楽みたいやな!」と馬鹿にされて泣いたこともあったけれど、ほんとうにやりたいことを貫くのは自分しかいない。


誰かに否定されたって、やってみないなんて勿体なさすぎる。


1月26日に日本公開なので、ぜひ観てみてくださいね。







今日はめんどくさくて、嫌々ジムにむかって家を出てしばらくするとーー


このあいだ書いた、「離婚していないのは少数派」と喜びあったお父さんとばったり会ってビックリ。


前回、ばったり会ったのがちょうど1年前だったので、そろそろ連絡しようかと今朝、smsを開いたところだったのだ。


「あなたのことを考えていた!」と言うと、「キュラソーでは、誰かが自分のことを考えていて、会えたときには、長生きする、と言われているんだ」


一瞬、頭がこんがらかって、「誰が長生きするの?」と聞くと、「ぼく」


メールいらずのテレパシーが1年の終わりにはたらいて、楽しい気分。


このあいだのワークショップの休憩時間にも、テレヘンさんや谷川さんとの出会い方を聴いてもらい、この方法をみんなに伝授したい! と話していた。


小さな偶然をたいせつに集めていくと、いつか運命を動かすテレパシーがはたらく……


自分の体験なので、そう信じている。


それをシェアしたくて、これも書きつづけている。





それではみなさま、よいお年を!


来年もよろしくお願いいたします。








by orandanikki | 2018-12-31 02:07
<< 2019年1月6日 クリスマスの贈り物 >>