オランダ暮らし30年目、やっぱり翻訳つづけてます!
by orandanikki
以前の記事
2017年 04月
2017年 03月
2017年 02月
2017年 01月
2016年 12月
2016年 11月
2016年 10月
2016年 09月
2016年 08月
2016年 07月
2016年 06月
2016年 05月
2016年 04月
2016年 03月
2016年 02月
2016年 01月
2015年 12月
2015年 11月
2015年 10月
2015年 09月
2015年 08月
2015年 07月
2015年 06月
2015年 05月
2015年 04月
2015年 03月
2015年 02月
2015年 01月
2014年 12月
2014年 11月
2014年 10月
2014年 09月
2014年 08月
2014年 07月
2014年 06月
2014年 05月
2014年 04月
2014年 03月
2014年 02月
2014年 01月
2013年 12月
2013年 11月
2013年 10月
2013年 09月
2013年 08月
2013年 07月
2013年 06月
2013年 05月
2013年 04月
お気に入りブログ
メモ帳
リンクフリーです。
記事・画像の無断転載はお断りします。

メールはお気軽に
sakiamsterdam@gmail.comまで。
ハリネズミの感想もうれしいです!

以前のオランダ日記はこちら。
ライフログ
最新の記事
2017年4月29日
at 2017-04-29 23:57
小川洋子さんとのトークイベント②
at 2017-04-27 23:07
小川洋子さんとのトークイベント
at 2017-04-26 21:07
2017年4月23日
at 2017-04-24 02:16
2017年4月19日
at 2017-04-19 18:39
外部リンク


2017年 02月 04日 ( 1 )

2017年2月3日

f0275876_23525749.jpg


今年もMONO JAPANに行ってきた。

(どうやら残念なことにロイド・ホテルのカフェに

パンフレットを忘れてきてしまったよう。)


友だちと去年のようにお茶を淹れてもらい

自分の好きな湯のみで飲ませてもらったりした。



f0275876_23551463.jpg


広島在住の友だちのオススメの、広島からいらした

さしもの家具の高橋さんにもお目にかかることができた。

檜のカンナ屑がいい香りで

写真の方も友だちももらって帰っていた。


テーブルがとてもステキで買いたくなったのだが、

きっとあっという間に買い手が決まってしまうだろう。


昔、オランダで知り合い、日本で谷川さんとのイベントに来てくれた友だちの

親友という方(オランダ在住)にも会えて

わたしの友だちも交えてトーン・テレヘンと谷川俊太郎さんの詩が

似ていることなど、お話しすることができた。


オランダ語でテレヘンさんの詩を読むという彼女に

ハリネズミをプレゼントさせてもらった。


いっしょに行った友だちは

今度訳す本を誕生日にプレゼントしてくれた友だちでもある。

出版が決まったら、舞台になった地区を

わたしが案内する! と言ってくれていたのが

近々実現しそうだ。
[PR]
by orandanikki | 2017-02-04 00:13