オランダ暮らし30年目、やっぱり翻訳つづけてます!
by orandanikki
S M T W T F S
1 2 3 4 5 6
7 8 9 10 11 12 13
14 15 16 17 18 19 20
21 22 23 24 25 26 27
28 29
以前の記事
2017年 06月
2017年 05月
2017年 04月
2017年 03月
2017年 02月
2017年 01月
2016年 12月
2016年 11月
2016年 10月
2016年 09月
2016年 08月
2016年 07月
2016年 06月
2016年 05月
2016年 04月
2016年 03月
2016年 02月
2016年 01月
2015年 12月
2015年 11月
2015年 10月
2015年 09月
2015年 08月
2015年 07月
2015年 06月
2015年 05月
2015年 04月
2015年 03月
2015年 02月
2015年 01月
2014年 12月
2014年 11月
2014年 10月
2014年 09月
2014年 08月
2014年 07月
2014年 06月
2014年 05月
2014年 04月
2014年 03月
2014年 02月
2014年 01月
2013年 12月
2013年 11月
2013年 10月
2013年 09月
2013年 08月
2013年 07月
2013年 06月
2013年 05月
2013年 04月
お気に入りブログ
メモ帳
リンクフリーです。
記事・画像の無断転載はお断りします。

メールはお気軽に
sakiamsterdam@gmail.comまで。
ハリネズミの感想もうれしいです!

以前のオランダ日記はこちら。
ライフログ
最新の記事
2017年6月22日
at 2017-06-22 16:35
FLANDERS LITER..
at 2017-06-18 19:03
2017年6月16日
at 2017-06-16 22:09
2017年6月1日
at 2017-06-01 15:49
2017年5月30日
at 2017-05-31 04:31
外部リンク


2016年 02月 13日 ( 1 )

2016年2月12日

f0275876_6573732.jpg


昨夜は近所の友だちのところでタイ料理をごちそうになる。


トムヤンクンの素はアルバートハインで知らない人に声をかけられて

プレゼントしてもらったとか。


彼女らしい楽しいエピソードと

だれかの親切をいっしょに味わわせてもらった感じ。


ほんとうはうちに来てもらう番だったのに

状況が整わなくて、

レストランに行こうかと話していたのだが、

結局、またおじゃましてしまった。


生春巻きもグリーンカレーもおいしくて

「レストランに来たみたい!」と思わず声が出る。


ちょっと大変なことが重なっていたところ、

ホッとさせてもらった。



キッチンに立っておしゃべりしているときに

布巾が2枚、かかっているのを見て

この間、インド料理を食べながら話した

昭和の暮らしの話を思い出していた。


きちんと片づいたキッチンが

どこかちょっぴり昭和の光景に見えて

心が和んだ。


いつもいつもありがとう。

ごちそうさまでした!



我が家の今夜は地味〜に、

f0275876_7284792.jpg


ヒマラヤ岩塩に2日間、漬けた塩鶏の鍋。

ごはんが少なめだったのでおもちをプラス。

息子の彼女は柚子胡椒も気に入っていた。


f0275876_7311383.jpg


日が長くなって6時前でもこんなに明るくなった。

爪のように細い月も見えた。




昭和つながりでーー

こんなコラムがひょんなところから出てきた。

f0275876_7424089.jpg


祖母が1960年に切り抜いていたもの。


人間ディスポーザーという犬養道子さんのユーモアが面白い。

わたしもゴミが臭くならないよう

魚は丸ごと食べる派なので、

共感してしまった。
[PR]
by orandanikki | 2016-02-13 07:35