オランダ暮らし30年目、やっぱり翻訳つづけてます!
by orandanikki
S M T W T F S
1 2 3 4 5 6
7 8 9 10 11 12 13
14 15 16 17 18 19 20
21 22 23 24 25 26 27
28 29 30
以前の記事
2017年 06月
2017年 05月
2017年 04月
2017年 03月
2017年 02月
2017年 01月
2016年 12月
2016年 11月
2016年 10月
2016年 09月
2016年 08月
2016年 07月
2016年 06月
2016年 05月
2016年 04月
2016年 03月
2016年 02月
2016年 01月
2015年 12月
2015年 11月
2015年 10月
2015年 09月
2015年 08月
2015年 07月
2015年 06月
2015年 05月
2015年 04月
2015年 03月
2015年 02月
2015年 01月
2014年 12月
2014年 11月
2014年 10月
2014年 09月
2014年 08月
2014年 07月
2014年 06月
2014年 05月
2014年 04月
2014年 03月
2014年 02月
2014年 01月
2013年 12月
2013年 11月
2013年 10月
2013年 09月
2013年 08月
2013年 07月
2013年 06月
2013年 05月
2013年 04月
お気に入りブログ
メモ帳
リンクフリーです。
記事・画像の無断転載はお断りします。

メールはお気軽に
sakiamsterdam@gmail.comまで。
ハリネズミの感想もうれしいです!

以前のオランダ日記はこちら。
ライフログ
最新の記事
2017年6月22日
at 2017-06-22 16:35
FLANDERS LITER..
at 2017-06-18 19:03
2017年6月16日
at 2017-06-16 22:09
2017年6月1日
at 2017-06-01 15:49
2017年5月30日
at 2017-05-31 04:31
外部リンク


2015年 06月 11日 ( 1 )

2015年6月11日

f0275876_23171349.jpg


きのうのアムステルパークでの夫との青空会議はこの風景を見ながら。


「それをパパがそのまま言ってよ!」と思わず言ったのだが、

なかなかそんなふうにはいかないもの。


今日はちょっと元気なくそうじ中、

とりあえず晩ごはんの材料を買いに韓国の店に行ったら、

木曜のパンの日で日本人がみんなパンを買っているのを見て

興味を示したスリナム系の女性が

わたしも買ってみようかな?! と言ってるので、

甘いazukiの味だけど大丈夫? とおせっかいに話しかけた。


よもぎのアンパンを買って一足先に店を出た彼女が

道の向こうをアンパンかじりながら歩いているのが見えて、

どうしても感想が聞きたくなってダッシュでとなりに並び、

「どうだった?」と声をかけた。


娘さん共々、韓国と日本のベジタリアンが好きなそうで

とってもおいしい、また買いにいく、と言っていて

うれしくなった。

「じゃあね!」

「ありがとう!」と別れる。


やっぱりわたしは袖触れ合うなにげない交流が大好き。


ちょっと元気が出てきた。
[PR]
by orandanikki | 2015-06-11 23:30