オランダ暮らし30年目、やっぱり翻訳つづけてます!
by orandanikki
以前の記事
2017年 09月
2017年 08月
2017年 07月
2017年 06月
2017年 05月
2017年 04月
2017年 03月
2017年 02月
2017年 01月
2016年 12月
2016年 11月
2016年 10月
2016年 09月
2016年 08月
2016年 07月
2016年 06月
2016年 05月
2016年 04月
2016年 03月
2016年 02月
2016年 01月
2015年 12月
2015年 11月
2015年 10月
2015年 09月
2015年 08月
2015年 07月
2015年 06月
2015年 05月
2015年 04月
2015年 03月
2015年 02月
2015年 01月
2014年 12月
2014年 11月
2014年 10月
2014年 09月
2014年 08月
2014年 07月
2014年 06月
2014年 05月
2014年 04月
2014年 03月
2014年 02月
2014年 01月
2013年 12月
2013年 11月
2013年 10月
2013年 09月
2013年 08月
2013年 07月
2013年 06月
2013年 05月
2013年 04月
お気に入りブログ
メモ帳
リンクフリーです。
記事・画像の無断転載はお断りします。

メールはお気軽に
sakiamsterdam@gmail.comまで。
ハリネズミの感想もうれしいです!

以前のオランダ日記はこちら。
ライフログ
おじいさんに聞いた話
ファビアンのふしぎなおまつり
最新の記事
2017年9月20日
at 2017-09-21 03:38
2017年9月19日
at 2017-09-20 03:16
2017年9月17日
at 2017-09-17 21:25
2017年9月3日
at 2017-09-04 03:12
2017年8月31日
at 2017-08-31 17:33
外部リンク


2015年 01月 29日 ( 2 )

ラプラスランチ

やってみたいと思っていたことが

相手側のニーズと合ったので、

すぐにさせてもらえることになった。

目をぱちくりさせる展開。


やっぱりちゃんと誠意をもって取り組まなければ、

言語の壁をとおして相手に見えてしまうものなのだ。

自分のやり方で地味にやってきても

わかってくれる人はいる。

痛快。

f0275876_2111761.jpg



うれしかったので、ひさしぶりにラプラス。

サラダバー、充実していて正解でした。
[PR]
by orandanikki | 2015-01-29 21:03

クロワッサンブーム

今日は自分で――

f0275876_42118.jpg


どうしても、クロワッサンを作って食べてからインターン先に行きたかったらしい。

f0275876_4499.jpg


ちょうどカニ棒があったので、半分はカニ棒入り。

f0275876_454787.jpg


どちらもおいしかった。


パパにも熱々を食べてほしかったようで、休みの夫を起こしていた。

小学校のとき、学校のパーティーでクロワッサンや焼き鳥を作るのは

いつも夫だったなぁ。

息子もきっとそんなお父さんになるだろう。


わたしはガ~ッと仕事して、雨のなかジムへ。

気持ちよかった。


晩ごはんは――

f0275876_49036.jpg


ダイコンとツナのパスタ(夫作)。

ごちそうさまでした。


明日は別分野の打ち合わせなので、

頭を切り替えなくては。
[PR]
by orandanikki | 2015-01-29 04:14