オランダ暮らし30年目、やっぱり翻訳つづけてます!
by orandanikki
以前の記事
2017年 04月
2017年 03月
2017年 02月
2017年 01月
2016年 12月
2016年 11月
2016年 10月
2016年 09月
2016年 08月
2016年 07月
2016年 06月
2016年 05月
2016年 04月
2016年 03月
2016年 02月
2016年 01月
2015年 12月
2015年 11月
2015年 10月
2015年 09月
2015年 08月
2015年 07月
2015年 06月
2015年 05月
2015年 04月
2015年 03月
2015年 02月
2015年 01月
2014年 12月
2014年 11月
2014年 10月
2014年 09月
2014年 08月
2014年 07月
2014年 06月
2014年 05月
2014年 04月
2014年 03月
2014年 02月
2014年 01月
2013年 12月
2013年 11月
2013年 10月
2013年 09月
2013年 08月
2013年 07月
2013年 06月
2013年 05月
2013年 04月
お気に入りブログ
メモ帳
リンクフリーです。
記事・画像の無断転載はお断りします。

メールはお気軽に
sakiamsterdam@gmail.comまで。
ハリネズミの感想もうれしいです!

以前のオランダ日記はこちら。
ライフログ
最新の記事
小川洋子さんとのトークイベント
at 2017-04-26 21:07
2017年4月23日
at 2017-04-24 02:16
2017年4月19日
at 2017-04-19 18:39
本屋大賞 翻訳小説部門
at 2017-04-12 17:16
2017年4月6日
at 2017-04-06 23:30
外部リンク


2014年 07月 10日 ( 1 )

特別にうれしい日

今日はユーケスさんに会いにハーグへ。


今月末にいよいよ本が日本で出版になるので

だいじな話をしに。


わたしの考えをユーケスさんも娘さんも

とてもよくわかってくださって、

ほんとうにうれしかった。


あきらめかけていたことを

やっぱりがんばってやろう、と決めた。


ものすご~くうれしいことを言ってもらった。

がんばって生きてきてよかった! 

そしてやっぱり、

いっしょうけんめいにやることがすべてだと思った。


いつかどんなうれしいことだったか、

ここにも書きたいと思う。


f0275876_2336286.jpg


いつもどおり3人で楽しいおしゃべりをしながらランチ。

こうやって語り合えることが人生でいちばんうれしいこと。



帰りにスキポールに寄り道。



f0275876_23392295.jpg



日本語版完成を祝ってステキなプレゼントをいただいた。



すがすがしい気持ちで

これから出版に向けてもうひとがんばりしよう。
[PR]
by orandanikki | 2014-07-10 23:42