オランダ暮らし30年目、やっぱり翻訳つづけてます!
by orandanikki
以前の記事
2017年 05月
2017年 04月
2017年 03月
2017年 02月
2017年 01月
2016年 12月
2016年 11月
2016年 10月
2016年 09月
2016年 08月
2016年 07月
2016年 06月
2016年 05月
2016年 04月
2016年 03月
2016年 02月
2016年 01月
2015年 12月
2015年 11月
2015年 10月
2015年 09月
2015年 08月
2015年 07月
2015年 06月
2015年 05月
2015年 04月
2015年 03月
2015年 02月
2015年 01月
2014年 12月
2014年 11月
2014年 10月
2014年 09月
2014年 08月
2014年 07月
2014年 06月
2014年 05月
2014年 04月
2014年 03月
2014年 02月
2014年 01月
2013年 12月
2013年 11月
2013年 10月
2013年 09月
2013年 08月
2013年 07月
2013年 06月
2013年 05月
2013年 04月
お気に入りブログ
メモ帳
リンクフリーです。
記事・画像の無断転載はお断りします。

メールはお気軽に
sakiamsterdam@gmail.comまで。
ハリネズミの感想もうれしいです!

以前のオランダ日記はこちら。
ライフログ
最新の記事
2017年5月28日
at 2017-05-28 23:53
2017年5月26日
at 2017-05-26 22:29
2017年5月25日
at 2017-05-26 02:52
2017年5月23日
at 2017-05-24 03:29
2017年5月21日
at 2017-05-22 03:22
外部リンク


2014年 06月 23日 ( 1 )

またまた、ぱりっ

いい天気。

f0275876_3151835.jpg



疲れてたけど、がんばってジムに行ってきた。


晩ごはんは毎度おなじみ〈vullenしない(満腹感の得られない)やつ〉。

f0275876_316364.jpg


わたしが肉を煮込んでおいて、

先に帰ってきた夫がささっと野菜を刻んでくれた。


中島さんの昆布を添えて。

明日は料理する時間も買い物に行く時間もないので

カレーの予定。


定番デザートのイチゴを気もそぞろでさっと食べて――


f0275876_3201658.jpg



3人でたい焼きタ~イム!


なんでも家の前の韓国の店に走って1分で買いにいけるのは

やっぱりすごいこと。


もう何度も書いたけど

たまたまこの通りに住んでいた高校の同級生が

ロッテルダムに住んでいたわたしに

この家が空くよと教えてくれ、

見もせずに決めたら、こんないい場所だった。


あのときは日本で切迫流産しかけて

ようやく落ち着いて帰ってきたのだけれど

アムステルダムに電車で家探しに来るのはタイヘンだったので

ほんとうにありがたかったなぁ。


20年、ほんとにここで楽しく暮らさせてもらったな、と

たい焼きを食べながら、

空を見上げて、あらためて感謝。


f0275876_3255238.jpg



f0275876_327119.jpg



明日からさいごの追い込み。

たい焼き食べて、がんばろう。
[PR]
by orandanikki | 2014-06-23 03:54