オランダ暮らし満30年、やっぱり翻訳つづけてます!
by orandanikki
以前の記事
2017年 12月
2017年 11月
2017年 10月
2017年 09月
2017年 08月
2017年 07月
2017年 06月
2017年 05月
2017年 04月
2017年 03月
2017年 02月
2017年 01月
2016年 12月
2016年 11月
2016年 10月
2016年 09月
2016年 08月
2016年 07月
2016年 06月
2016年 05月
2016年 04月
2016年 03月
2016年 02月
2016年 01月
2015年 12月
2015年 11月
2015年 10月
2015年 09月
2015年 08月
2015年 07月
2015年 06月
2015年 05月
2015年 04月
2015年 03月
2015年 02月
2015年 01月
2014年 12月
2014年 11月
2014年 10月
2014年 09月
2014年 08月
2014年 07月
2014年 06月
2014年 05月
2014年 04月
2014年 03月
2014年 02月
2014年 01月
2013年 12月
2013年 11月
2013年 10月
2013年 09月
2013年 08月
2013年 07月
2013年 06月
2013年 05月
2013年 04月
お気に入りブログ
メモ帳
リンクフリーです。
記事・画像の無断転載はお断りします。

メールはお気軽に
sakiamsterdam@gmail.comまで。
ハリネズミの感想もうれしいです!

以前のオランダ日記はこちら。
ライフログ
おじいさんに聞いた話
ファビアンのふしぎなおまつり
最新の記事
リスくん
at 2017-12-13 05:03
韓国ラーメン鍋
at 2017-12-11 05:03
嬉しかったこと
at 2017-12-11 04:22
2017年12月9日
at 2017-12-10 04:26
2017年12月7日
at 2017-12-08 03:45
外部リンク


2014年 05月 16日 ( 1 )

5月16日

昨夜はこの間、1人だけ誕生日に呼んでくれた友だちとお茶。

f0275876_171359100.jpg


Starbucks The Bankにて。

仕事や人生、社会問題について語り合える貴重な友だち。

2つの文化の境界から眺め、

バランスを取っているんだよね、という彼女に

でもそういうことの見えるあなたもその場所にいるんだよ、と話す。


彼女の友だちにもそういう人が多いそうで

世界には目に見えない

〈周縁でバランスを取る人たち〉のクラブがあるね、

と納得しあう。


そういう場所が面白いと思う人たちは

不思議というか、当然というか、

おたがい発するものをキャッチしあう。


みんな個々で活動しているから一同に会することはないのだが

バランスを取る人たちどうし、

ひそかに応援しあっている感じ。


そんな抽象的な話が通じ合うのはうれしいこと。



出かける前に食べたパパごはん。

f0275876_17311981.jpg


おいしいトンカツ。

(具だくさん味噌汁はわたし作。)


スタバに行く前のマヘレの跳ね橋。

f0275876_1733367.jpg



帰りに本屋さんのショーウィンドウに

数時間前、リーディングを頼まれた本が飾られていて、

厚さチェックにじぃっと見つめてしまった。


f0275876_17393228.jpg



思っていたほどではなくて

ちょっぴり安心。

興味深く読めるといいな。
[PR]
by orandanikki | 2014-05-16 17:44