オランダ暮らし30年目、やっぱり翻訳つづけてます!
by orandanikki
以前の記事
2017年 05月
2017年 04月
2017年 03月
2017年 02月
2017年 01月
2016年 12月
2016年 11月
2016年 10月
2016年 09月
2016年 08月
2016年 07月
2016年 06月
2016年 05月
2016年 04月
2016年 03月
2016年 02月
2016年 01月
2015年 12月
2015年 11月
2015年 10月
2015年 09月
2015年 08月
2015年 07月
2015年 06月
2015年 05月
2015年 04月
2015年 03月
2015年 02月
2015年 01月
2014年 12月
2014年 11月
2014年 10月
2014年 09月
2014年 08月
2014年 07月
2014年 06月
2014年 05月
2014年 04月
2014年 03月
2014年 02月
2014年 01月
2013年 12月
2013年 11月
2013年 10月
2013年 09月
2013年 08月
2013年 07月
2013年 06月
2013年 05月
2013年 04月
お気に入りブログ
メモ帳
リンクフリーです。
記事・画像の無断転載はお断りします。

メールはお気軽に
sakiamsterdam@gmail.comまで。
ハリネズミの感想もうれしいです!

以前のオランダ日記はこちら。
ライフログ
最新の記事
2017年5月26日
at 2017-05-26 22:29
2017年5月25日
at 2017-05-26 02:52
2017年5月23日
at 2017-05-24 03:29
2017年5月21日
at 2017-05-22 03:22
2017年5月20日
at 2017-05-21 02:43
外部リンク


2013年 10月 21日 ( 1 )

大切なこと

夕方、仕事から帰った夫を誘って、さんぽ。

f0275876_324037.jpg


あたたかかったので、アイスを食べた。

f0275876_324588.jpg


1度、この中でお茶を飲んだり眠ったりしてみたい、木のおうち。

葉っぱが落ちて、スカスカになってきていた。


ここは軽井沢みたいだな。

f0275876_3264384.jpg


楽しみに、宿を取っていた軽井沢に

今回は行けないよう。


神さまの決めることだから

仕方がない。


でもきっと……

わたしの大切な〈軽井沢〉は

アムステルパークにあったんだ。


わたしはいつだって

〈軽井沢〉に行ってるんだ。

それでいいじゃない。


大切なものは

あたたかな絆のある家族。

それが見つかったことが人生の宝物だから。


夫といっしょに作った晩ごはん。

f0275876_3304081.jpg


残り物のジャガイモをおいしいスパニッシュオムレツにしてくれた。


息子は息子で――

f0275876_332444.jpg


中華街で買ってきた自分の茶葉で

ラプサンスーチョンのミルクティーを淹れてくれた。

マークス&スペンサーのジンジャークッキーとともに。


大切な人たちがオランダにも日本にもいてくれることに

感謝の気持ちで。

出発準備が一向にはかどっていないけれど

元気になって、さんぽのとき、体が軽かった。


* * * * *

日本に行くまでに書けないかもしれないけれど

ズワルテ・ピット問題(Zwarte Piet-discussie)に

とても注目している。

シンタクラースのお伴のズワルテ・ピットは

人種差別だから廃止するべき、という考えの人が

白人オランダ人にも増えてきている。

とても興味深い。


それにしても、金曜日に放送だった

Gouden Televisier-Ringの受賞者が

白人一色だったのが、

わたしには衝撃だった。


また時間のあるときに書いてみたいと思います。
[PR]
by orandanikki | 2013-10-21 03:48