人気ブログランキング | 話題のタグを見る

オランダ暮らし満36年、やっぱり翻訳つづけてます! インスタグラムも↓の青丸マークよりどうぞ。
by orandanikki
S M T W T F S
1 2
3 4 5 6 7 8 9
10 11 12 13 14 15 16
17 18 19 20 21 22 23
24 25 26 27 28 29 30
31
以前の記事
2021年 07月
2019年 09月
2019年 04月
2019年 03月
2019年 02月
2019年 01月
2018年 12月
2018年 11月
2018年 10月
2018年 09月
2018年 08月
2018年 07月
2018年 06月
2018年 05月
2018年 04月
2018年 03月
2018年 02月
2018年 01月
2017年 12月
2017年 11月
2017年 10月
2017年 09月
2017年 08月
2017年 07月
2017年 06月
2017年 05月
2017年 04月
2017年 03月
2017年 02月
2017年 01月
2016年 12月
2016年 11月
2016年 10月
2016年 09月
2016年 08月
2016年 07月
2016年 06月
2016年 05月
2016年 04月
2016年 03月
2016年 02月
2016年 01月
2015年 12月
2015年 11月
2015年 10月
2015年 09月
2015年 08月
2015年 07月
2015年 06月
2015年 05月
2015年 04月
2015年 03月
2015年 02月
2015年 01月
2014年 12月
2014年 11月
2014年 10月
2014年 09月
2014年 08月
2014年 07月
2014年 06月
2014年 05月
2014年 04月
2014年 03月
2014年 02月
2014年 01月
2013年 12月
2013年 11月
2013年 10月
2013年 09月
2013年 08月
2013年 07月
2013年 06月
2013年 05月
2013年 04月
お気に入りブログ
メモ帳
リンクフリーです。
記事・画像の無断転載はお断りします。

メールはお気軽に
sakiamsterdam@gmail.comまで。
ハリネズミやリス、その他の本の感想もうれしいです!

インスタグラムはこちらからどうぞ!
ライフログ
その他のジャンル
最新の記事
お久しぶりです!
at 2021-07-22 04:29
こんにちは
at 2019-09-07 23:34
平成の終わりに
at 2019-04-30 05:05
オランダのドラマ Oogap..
at 2019-03-30 01:17
最近のオランダの動向
at 2019-03-23 21:00
外部リンク


嬉しかったこと


ハリネズミが〈ここ最近のギフトの定番〉になっている、と丸善名古屋本店の方がツイッターに書いてくださっていたのが、とても嬉しかったです。(こちらより)

ほんとうにありがとうございます!(ツイッターをやっていなくてすみません。)


クリスマスプレゼント用にこんなふうに宣伝してもらえるのは、一生に一度のことだと思う。


その〈一生に一度〉が今だ! というのは衝撃的。


ずっとずっと、〈いつか〉を目指して、もうちょっと先にはたどり着けそうな気はするけれど、確信がどこにもないから不安で……というのがわたしの人生だった。

〈一歩手前〉のまま終わるのかと思った。

それでも十分、オランダ文学を訳せて本にしてもらえるだけで、ありがたいことだと思っていた。


でもやっぱり、たどり着けてとても嬉しい。


いくら自分ががんばっても、多くの方たちの助けといろんな偶然がなければ、叶わないことだから。


一生に一度のこととして、今日は喜びをかみしめている。


心の中で(ありがとう)を繰り返しながら。














by orandanikki | 2017-12-11 04:22
<< 韓国ラーメン鍋 2017年12月9日 >>