オランダ暮らし30年目、やっぱり翻訳つづけてます!
by orandanikki
S M T W T F S
1 2 3 4
5 6 7 8 9 10 11
12 13 14 15 16 17 18
19 20 21 22 23 24 25
26 27 28 29 30 31
以前の記事
2017年 03月
2017年 02月
2017年 01月
2016年 12月
2016年 11月
2016年 10月
2016年 09月
2016年 08月
2016年 07月
2016年 06月
2016年 05月
2016年 04月
2016年 03月
2016年 02月
2016年 01月
2015年 12月
2015年 11月
2015年 10月
2015年 09月
2015年 08月
2015年 07月
2015年 06月
2015年 05月
2015年 04月
2015年 03月
2015年 02月
2015年 01月
2014年 12月
2014年 11月
2014年 10月
2014年 09月
2014年 08月
2014年 07月
2014年 06月
2014年 05月
2014年 04月
2014年 03月
2014年 02月
2014年 01月
2013年 12月
2013年 11月
2013年 10月
2013年 09月
2013年 08月
2013年 07月
2013年 06月
2013年 05月
2013年 04月
お気に入りブログ
メモ帳
リンクフリーです。
記事・画像の無断転載はお断りします。

メールはお気軽に
sakiamsterdam@gmail.comまで。
ハリネズミの感想もうれしいです!

以前のオランダ日記はこちら。
ライフログ
最新の記事
2017年3月24日
at 2017-03-25 03:17
三角形
at 2017-03-20 05:46
2017年3月19日
at 2017-03-19 20:48
2017年3月16日
at 2017-03-16 08:00
嬉しいプレゼント
at 2017-03-16 05:52
外部リンク


ハーグにて

数日前、またおじいさんのところへ。

f0275876_1858846.jpg


天気がよいので庭で話そう、ということになったのだが

3時間ずっと座っていて、さすがに体が冷えきった。

(途中からコートを着たので、マフラーを貸そうか、と聞いてくれた。)


f0275876_190248.jpg


娘さんがさっと作ってくれたエスニック風の麺。

マンゴー、コリアンダー入りでとてもおいしかった。


前回よりもむずかしい話をしたのだが、

どんなことも感情的にならずに聞いてくれ

相対化できるのがすごいと思う。

どんな質問をしてもとてもわかりやすく説明してくれることも。


おじいさんの気持ちが伝わるように

わたしにできることを精一杯しよう。



とてもよい天気だったので

このまま海を見にいきたい気分だったのだが

中央駅のそばでちょっとだけ書いたり読んだりして帰ることに。


f0275876_194485.jpg


エクスキを見つけたので、なつかしくて、

ちょっと迷ってここに決めた。


f0275876_1954459.jpg


ブラジリアン・バナナタルト。

生クリームたっぷりでおいしかった。


ケーキが4ユーロだからちょっと贅沢なお茶だなと思ったのだが、

お茶を頼むと合計4,2ユーロでお得な感じだった。


アントワープほどメニューが豊富でないような印象だったが

機会があればまた行ってみたいと思う。
[PR]
by orandanikki | 2014-03-14 19:14
<< 食べものと暮らし 先生 >>