オランダ暮らし満30年、やっぱり翻訳つづけてます!
by orandanikki
S M T W T F S
1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28
29 30 31
以前の記事
2017年 10月
2017年 09月
2017年 08月
2017年 07月
2017年 06月
2017年 05月
2017年 04月
2017年 03月
2017年 02月
2017年 01月
2016年 12月
2016年 11月
2016年 10月
2016年 09月
2016年 08月
2016年 07月
2016年 06月
2016年 05月
2016年 04月
2016年 03月
2016年 02月
2016年 01月
2015年 12月
2015年 11月
2015年 10月
2015年 09月
2015年 08月
2015年 07月
2015年 06月
2015年 05月
2015年 04月
2015年 03月
2015年 02月
2015年 01月
2014年 12月
2014年 11月
2014年 10月
2014年 09月
2014年 08月
2014年 07月
2014年 06月
2014年 05月
2014年 04月
2014年 03月
2014年 02月
2014年 01月
2013年 12月
2013年 11月
2013年 10月
2013年 09月
2013年 08月
2013年 07月
2013年 06月
2013年 05月
2013年 04月
お気に入りブログ
メモ帳
リンクフリーです。
記事・画像の無断転載はお断りします。

メールはお気軽に
sakiamsterdam@gmail.comまで。
ハリネズミの感想もうれしいです!

以前のオランダ日記はこちら。
ライフログ
おじいさんに聞いた話
ファビアンのふしぎなおまつり
最新の記事
2017年10月14日
at 2017-10-15 02:30
2017年10月9日
at 2017-10-10 03:09
愛おしい街
at 2017-10-07 18:55
2017年10月5日
at 2017-10-05 19:29
2017年10月3日
at 2017-10-04 03:51
外部リンク


初さんぽ

やっと夫の体調が戻ったので

なかよく初さんぽ。


ふだんならアムステルパークやボス公園に行くところだが

天気もよくないし、

ケーキが食べたい気分だったので、

確実にあいているところに行こう! ということで……


f0275876_43248.jpg



51番トラムに乗って中央駅へ出て、


f0275876_4331969.jpg


大にぎわいのスタバへ。


f0275876_4335477.jpg



夫がレモンケーキでわたしがシナモンロール。


ゆっくり座れたので

わたしは初日記、夫はゲームをして

のんびり楽しむ。


大晦日に届いた年賀状に

「またいっしょにお仕事できるのが楽しみです」と

書いてくれていたのがとても嬉しくて

歩きながらその話をする。

わたしにとってはめったにない嬉しいお話。


これからしばらくヘビーな仕事で

正直、元旦から頭が疲れているのだが、

この嬉しい仕事を励みにがんばろうと思う。


とりあえず、無事に年が越せて

夫ともまた楽しい時がもてて

精神的に疲れてはいるものの

穏やかな元旦でした。
[PR]
by orandanikki | 2014-01-02 04:54
<< アントワープへ オランダ人の今年の目標 >>