オランダ暮らし30年目、やっぱり翻訳つづけてます!
by orandanikki
S M T W T F S
1 2 3 4 5
6 7 8 9 10 11 12
13 14 15 16 17 18 19
20 21 22 23 24 25 26
27 28 29 30 31
以前の記事
2017年 08月
2017年 07月
2017年 06月
2017年 05月
2017年 04月
2017年 03月
2017年 02月
2017年 01月
2016年 12月
2016年 11月
2016年 10月
2016年 09月
2016年 08月
2016年 07月
2016年 06月
2016年 05月
2016年 04月
2016年 03月
2016年 02月
2016年 01月
2015年 12月
2015年 11月
2015年 10月
2015年 09月
2015年 08月
2015年 07月
2015年 06月
2015年 05月
2015年 04月
2015年 03月
2015年 02月
2015年 01月
2014年 12月
2014年 11月
2014年 10月
2014年 09月
2014年 08月
2014年 07月
2014年 06月
2014年 05月
2014年 04月
2014年 03月
2014年 02月
2014年 01月
2013年 12月
2013年 11月
2013年 10月
2013年 09月
2013年 08月
2013年 07月
2013年 06月
2013年 05月
2013年 04月
お気に入りブログ
メモ帳
リンクフリーです。
記事・画像の無断転載はお断りします。

メールはお気軽に
sakiamsterdam@gmail.comまで。
ハリネズミの感想もうれしいです!

以前のオランダ日記はこちら。
ライフログ
おじいさんに聞いた話
最新の記事
2017年8月22日
at 2017-08-23 00:28
2017年8月21日
at 2017-08-22 03:23
2017年8月20日
at 2017-08-21 02:07
2017年8月16日
at 2017-08-17 03:05
読売新聞、テレヘンさん
at 2017-08-15 03:10
外部リンク


ゆっくりと

昨夜はめずらしく家に1人だったので

いつもおいしいものをごちそうになっている

近所の友だちに来てもらった。


「2人でダラダラ過ごそう!」と声をかけたものの、

料理とは2人分でも何人分でも

料理なんだ、と知る。


ふだんはコックである夫にまかせきりの工程も

ぜんぶ自分でやる、ということに

アワアワしてしまい

フライパンを手に右往左往しているところに

友だち登場。

「困ったような顔してるよ」と笑われる。


それでもなんとかおいしいものが並べられた。

f0275876_2263596.jpg


日本で買ったオレンジページに載っていた

さといもとしめじの炊き込みごはんや

韓国の魚介のさつま揚げ(冷凍)など。

日本で買ってきたコムタンスープもおいしかった。


いままで数えきれないくらい

おいしいごはんをごちそうになっているので

やっとちょっとおかえしができてよかった。


子どもたちの話にはじまり

自分たちが子どもだったときの

おかしなエピソードの披露大会になり

大爆笑。


子どものときも大人になってからも

ぜんぜんちがう2人なのに

妙なところが似ているものだな、と

興味深かった。


友だちが帰ってからも

ゆっくり片づけたりシャワーを浴びたりしていたら

寝るのが2時半になった。

あまり寝坊せずに仕事していたのだが

さすがに眠くなってきた。


めずらしくジムをさぼっちゃって

お昼寝でもしようかと思っている、

そんな穏やかな土曜の午後です。


f0275876_22184614.jpg

[PR]
by orandanikki | 2013-11-23 22:23
<< 残念なSushi オランダの人種差別 >>