オランダ暮らし30年目、やっぱり翻訳つづけてます!
by orandanikki
S M T W T F S
1
2 3 4 5 6 7 8
9 10 11 12 13 14 15
16 17 18 19 20 21 22
23 24 25 26 27 28 29
30
以前の記事
2017年 04月
2017年 03月
2017年 02月
2017年 01月
2016年 12月
2016年 11月
2016年 10月
2016年 09月
2016年 08月
2016年 07月
2016年 06月
2016年 05月
2016年 04月
2016年 03月
2016年 02月
2016年 01月
2015年 12月
2015年 11月
2015年 10月
2015年 09月
2015年 08月
2015年 07月
2015年 06月
2015年 05月
2015年 04月
2015年 03月
2015年 02月
2015年 01月
2014年 12月
2014年 11月
2014年 10月
2014年 09月
2014年 08月
2014年 07月
2014年 06月
2014年 05月
2014年 04月
2014年 03月
2014年 02月
2014年 01月
2013年 12月
2013年 11月
2013年 10月
2013年 09月
2013年 08月
2013年 07月
2013年 06月
2013年 05月
2013年 04月
お気に入りブログ
メモ帳
リンクフリーです。
記事・画像の無断転載はお断りします。

メールはお気軽に
sakiamsterdam@gmail.comまで。
ハリネズミの感想もうれしいです!

以前のオランダ日記はこちら。
ライフログ
最新の記事
2017年4月23日
at 2017-04-24 02:16
2017年4月19日
at 2017-04-19 18:39
本屋大賞 翻訳小説部門
at 2017-04-12 17:16
2017年4月6日
at 2017-04-06 23:30
2017年4月3日
at 2017-04-03 23:34
外部リンク


いってきます!

さいごはやっぱりー―


f0275876_1582946.jpg


メルセデスと。

(興奮して喋っていたので、写真、撮り忘れるところだった。)


スペイン語で自己紹介できるように

教えてもらった。

(スペインに行くわけではないけれど。)



さいごの晩ごはん。

f0275876_2422099.jpg


胃の調子があまりよくないので

きのうと今日はポトフにさせてもらった。

今日はオーガニックのひよこ豆とミートボール、

生しいたけをプラス。


いただきもののレトルトのお赤飯の賞味期限が迫っていたので

息子が大学2年に上がれることと

わたしの旅立ちを祝うような感じで

3人で少しずつ食べました。



明日はどうやら2人で滞在先まで送ってきてくれるよう。

3人でランチするのが楽しみ。


今日は息子に「さいごのランチだから

2人で冷やしうどん、食べようか?」と言ったのだが

彼女とパタット(フライドポテト)を食べるほうをえらんだ。

「パタット、ひさしぶりだから楽しみ」と言って。

そんな息子に育ってよかった!


さてさて、明日からしばらく日記はお休みです。

せっかくの機会だから

なるべく多くの時間を

やりたかったこと、そこでしかできないことに費やしたい。


もしかしたら書きたくなって書くことがあるかもしれないし

早めに帰ってくるかもしれないけれど

基本的には7月いっぱいはいない予定です。


メールは毎日、チェックするので

なにかあればぜひ。


50歳の冒険に

いってきます!


f0275876_256935.jpg

[PR]
by orandanikki | 2013-07-02 03:05
<< 小旅行 夜の運河 >>