オランダ暮らし30年目、やっぱり翻訳つづけてます!
by orandanikki
S M T W T F S
1 2 3 4
5 6 7 8 9 10 11
12 13 14 15 16 17 18
19 20 21 22 23 24 25
26 27 28 29 30 31
以前の記事
2017年 03月
2017年 02月
2017年 01月
2016年 12月
2016年 11月
2016年 10月
2016年 09月
2016年 08月
2016年 07月
2016年 06月
2016年 05月
2016年 04月
2016年 03月
2016年 02月
2016年 01月
2015年 12月
2015年 11月
2015年 10月
2015年 09月
2015年 08月
2015年 07月
2015年 06月
2015年 05月
2015年 04月
2015年 03月
2015年 02月
2015年 01月
2014年 12月
2014年 11月
2014年 10月
2014年 09月
2014年 08月
2014年 07月
2014年 06月
2014年 05月
2014年 04月
2014年 03月
2014年 02月
2014年 01月
2013年 12月
2013年 11月
2013年 10月
2013年 09月
2013年 08月
2013年 07月
2013年 06月
2013年 05月
2013年 04月
お気に入りブログ
メモ帳
リンクフリーです。
記事・画像の無断転載はお断りします。

メールはお気軽に
sakiamsterdam@gmail.comまで。
ハリネズミの感想もうれしいです!

以前のオランダ日記はこちら。
ライフログ
最新の記事
2017年3月24日
at 2017-03-25 03:17
三角形
at 2017-03-20 05:46
2017年3月19日
at 2017-03-19 20:48
2017年3月16日
at 2017-03-16 08:00
嬉しいプレゼント
at 2017-03-16 05:52
外部リンク


メルセデスとランチ

とても楽しかったので、いまの気持ちで書いておきたくて。

f0275876_23162858.jpg


いつものイタリアンでランチをごちそうになる。

ナスのグリルが入っているのと、モッツァレラのと半分つ。

ナスのほうがペストが塗ってあっておいしかった。


ひさしぶりにゆっくりとおたがいの話ができた。

スペインで大家族で、ご両親を早くに亡くした彼女。

日本で小家族で両親は健在のわたし。

しょっちゅうスペインに行っている彼女と

日本には2年に1度のわたし。

それでも家族をめぐる色んなことが似ていたりして

大きくても小さくても家族は色々あるのがあたりまえ、という話になった。


小学校の校庭で出会ってから何年になるだろう?

エーリックも去年のうちの息子のように

卒業試験の真っ最中。

無事、大学に進学できますように。


色々あってもおたがい頑張って異国で母親やってきて

励まし合い、ときには気持ちをぶつけ合い、

ともに人間として成長してこれた。


これからもつづいていくといいな。

ありがとう!
[PR]
by orandanikki | 2013-05-17 23:34
<< 元気な心 ハイセンシティブ >>