オランダ暮らし満30年、やっぱり翻訳つづけてます!
by orandanikki
S M T W T F S
1 2
3 4 5 6 7 8 9
10 11 12 13 14 15 16
17 18 19 20 21 22 23
24 25 26 27 28 29 30
31
以前の記事
2017年 12月
2017年 11月
2017年 10月
2017年 09月
2017年 08月
2017年 07月
2017年 06月
2017年 05月
2017年 04月
2017年 03月
2017年 02月
2017年 01月
2016年 12月
2016年 11月
2016年 10月
2016年 09月
2016年 08月
2016年 07月
2016年 06月
2016年 05月
2016年 04月
2016年 03月
2016年 02月
2016年 01月
2015年 12月
2015年 11月
2015年 10月
2015年 09月
2015年 08月
2015年 07月
2015年 06月
2015年 05月
2015年 04月
2015年 03月
2015年 02月
2015年 01月
2014年 12月
2014年 11月
2014年 10月
2014年 09月
2014年 08月
2014年 07月
2014年 06月
2014年 05月
2014年 04月
2014年 03月
2014年 02月
2014年 01月
2013年 12月
2013年 11月
2013年 10月
2013年 09月
2013年 08月
2013年 07月
2013年 06月
2013年 05月
2013年 04月
お気に入りブログ
メモ帳
リンクフリーです。
記事・画像の無断転載はお断りします。

メールはお気軽に
sakiamsterdam@gmail.comまで。
ハリネズミの感想もうれしいです!

以前のオランダ日記はこちら。
ライフログ
おじいさんに聞いた話
ファビアンのふしぎなおまつり
最新の記事
クリスマスのコマーシャル
at 2017-12-16 01:25
リスくん
at 2017-12-13 05:03
韓国ラーメン鍋
at 2017-12-11 05:03
嬉しかったこと
at 2017-12-11 04:22
2017年12月9日
at 2017-12-10 04:26
外部リンク


ぐるぐるめまい

ひさしぶりにぐるぐるめまいになった。

生理のせい? 急に脳ミソフル回転になったせい??

午前中は頭をぶるっとふるいながら仕事をして

(めまいがしたらぶるぶるっと頭をふるうのがいちばん! とホームドクターに教わった)

午後はいつもどおりジムへ。

前にめまいがしていたときもふつうに運動をつづけるよう、

ホームドクターにもトレーナーにも言われたし

自分でもいちばんそれがいいと感じるので。



ロッカールームでいつものようにジーンズがジャケットの上にかけてなくて……

まさか盗まれた?! と思ったら、

脱ぎ捨てたまんま、置きっぱなしにしていた(笑)

めまいがしてぼ~っとしてたのだろうか。


晩ごはんはサラダパーティー。

f0275876_4591664.jpg


葉物やキュウリは利尿作用が強くて、わたしの体には合わないので

最近、あまり食べないのだが、

わたしがいないときにプルコギを食べた残りのレタスを消費したかったので。

アルバートハインのシーザーサラダドレッシング、おいしかった。

きのうの残りのソーセージはぶつ切りにして、

牛乳と細かくしたそうめんを入れてスープに。


今日からはじまったコンセルトヘボウの団員を追った6回シリーズのドキュメンタリー、

Bloed, zweet, en snarenが面白かった(オランダ2、20時24分)。

わたしの大好きなArt Rooijakkersが案内人をしていた。


夫婦で団員で、4人の小さい子どもを育てている2人は

ステキだけれど、奥さんがかなり疲れて大変そうだった。

でも、どんなに疲れていてもコンサート後は元気になれるそう。


ちょっとバタバタ忙しい。

気合い入れてがんばろう。
[PR]
by orandanikki | 2013-04-03 05:12
<< ヘンな飲茶 とりあえず。。。 >>